Hebrew & Greek: Advanced Grammar & Interpretations Leveraging Logos and AI

About This Training

Dr. John Fallahee’s webinar on Hebrew and Greek grammar in Logos Bible Software focuses on practical ways to study original language texts with confidence. He walks through specific tools and techniques, starting with how to organize resources using custom guides, then diving into textual criticism with Net Bible notes and footnote markers to compare readings like "sons of Israel" versus "sons of God." You’ll see how to use the Study Assistant to analyze phrases, access manuscript views for words like "shepherd," and apply lexical filters to find relevant definitions in context.

The training continues with deeper grammatical work, showing how Logos’ Study Assistant parses Hebrew and Greek words into their root, stem, and form, and how AI tools like ChatGPT can help interpret complex terms when paired with precise prompts. You’ll explore how clause-level analysis using resources like Lexham and Cascadia reveals relationships between words in passages such as Ephesians 2:8–10, and how visual outlines and block diagrams make theological connections clearer. The focus stays on practical, step-by-step methods for uncovering meaning without needing advanced linguistic training.

This session is for anyone serious about studying the Bible’s original languages, offering hands-on ways to move from translation to deeper interpretation. By combining Logos’ built-in tools with thoughtful use of AI, you’ll learn to ask better questions of the text and see how God’s Word holds together across its many layers of meaning.

What You'll Learn

• Download and organize grammatical resources into custom guides like "04 Grammar Studies" using the Documents menu
• Use Net Bible Notes to compare textual variants, such as "sons of Israel" vs. "sons of God," with footnote markers for quick navigation
• Apply the Study Assistant to generate insights on grammatical debates by pasting phrases like "sons of God" for contextual cross-references
• Perform lexical analysis by right-clicking words to access manuscript views, lemma searches, and context-appropriate definitions
• Parse Hebrew and Greek words into root, prefix, and suffix components using morphological breakdown tools
• Analyze phrases and clauses with WeVU, Cascadia, and Lexham resources to visualize grammatical relationships
• Use clause-specific searches to locate passages with particular grammatical structures, such as verb + lemma combinations
• Create visual outlines and sentence arcs to map out theological flow in passages like Ephesians 2:8–10
• Combine AI tools like ChatGPT with Logos Study Assistant through refined prompts for deeper word and passage analysis
• Explore enclitic analysis and perfect paraphrastic constructions to understand grammatical nuances in context
• Use Logos’ custom guides to integrate grammar books with specific passages for focused study
• Leverage AI-powered tables and breakdowns to clarify complex grammatical or theological concepts